Правые политики одержимы идеей «двухуровневой полиции». На самом деле, речь идет о двухуровневом правительстве, но реальными жертвами становятся прогрессисты. Министр по делам Северной Ирландии Хилари Бенн на прошлой неделе задался вопросом: «Если вы нападаете на людей по признаку цвета кожи, как еще их можно назвать? Это расистская вакханалия». И это действительно так. Однако существует и другой способ описать действия погромщиков, сжигающих людей в их домах в Белфасте, хотя министры по какой-то причине не хотят его произносить: терроризм.
Насилие в Белфасте явно соответствует определению правительства: «применение силы или угроза применения силы» в целях «запугивания населения» для «продвижения политических, религиозных, расовых или идеологических целей». Среди таких действий — «серьезное насилие против личности» и «серьезный ущерб имуществу». Я лично считаю, что пункт об ущербе имуществу размывает проблему. Но в любом случае, в каком мире нападения в Белфасте не подпадают под это определение?
